Loading...

loading icon
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | P | À | É | Ö | Ú | Č | Ł | Ř | Š | Ż | Ž | Α | Β | А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Ю | Я | | | | |

St. Ambroise Oatmeal Stout

2008
2018

 

Этикетки данного пива разделяют десять лет и одно слово: то, что было BIÈRE в 2008-м году, стало в 2018-м ALE. Увы, одного слова достаточно, чтобы наблюдать прискорбный — для носителей французского языка — процесс его ползучей коррозии в сторону дальнейшей англо-язации. Франкофоны говорят, с негодованием: Parlez-vous franglais? — Вы говорите по-франглийски?

 

Еще в большей степени у этого пива пострадала контрэтикетка. В 2008-м году, смакуя Святого Амброзия, можно было (чисто по-французски) впитать Les fins plaisirs de la vie — Изысканные наслаждения жизни! Увы, не в 2018-м: посмотрел срок годности и пей, и будет с тебя. . .

Recent Samples • Последние образцы
Zubr Gold ▶ Gallery 1491 ▶ Image 10220 (Neck Label • Кольеретка) Zubr Gold ▶ Gallery 1491 ▶ Image 10219 (Label • Этикетка) Zubr Gold ▶ Gallery 1491 ▶ Image 10218 (Back Label • Контрэтикетка) Pernštejn Premium 12 světlý ležák ▶ Gallery 2936 ▶ Image 10217 (Glass Bottle • Стеклянная бутылка) Pernštejn Klasik světlé výčepní ▶ Gallery 2935 ▶ Image 10216 (Bottle Cap • Пробка) Pernštejn Klasik světlé výčepní ▶ Gallery 2935 ▶ Image 10215 (Glass Bottle • Стеклянная бутылка) Три медведя ▶ Gallery 2934 ▶ Image 10214 (Neck Label • Кольеретка) Три медведя ▶ Gallery 2934 ▶ Image 10213 (Label • Этикетка) Три медведя ▶ Gallery 2934 ▶ Image 10212 (Bottle Cap • Пробка) Три медведя ▶ Gallery 2934 ▶ Image 10211 (Back Label • Контрэтикетка) Три медведя ▶ Gallery 2934 ▶ Image 10210 (Glass Bottle • Стеклянная бутылка) Eggenberg světlý ležák ▶ Gallery 2360 ▶ Image 10209 (Neck Label • Кольеретка) Eggenberg světlý ležák ▶ Gallery 2360 ▶ Image 10208 (Label • Этикетка) Eggenberg světlý ležák ▶ Gallery 2360 ▶ Image 10207 (Bottle Cap • Пробка) Eggenberg světlý ležák ▶ Gallery 2360 ▶ Image 10206 (Glass Bottle • Стеклянная бутылка)
Breweries • Пивоварни